loading
  • Trang chủ
  • Luận án, luận văn
  • 21 世纪以来中国报纸新闻标题的语言特点及其越译研究以“人民日报”为例: 博士学位论文/ Nguyễn Thị Phượng
Luận án, luận văn

21 世纪以来中国报纸新闻标题的语言特点及其越译研究以“人民日报”为例: 博士学位论文/ Nguyễn Thị Phượng

Tác giả : Nguyễn Thị Phượng

Năm xuất bản : 2020

Nơi xuất bản : H.

Mô tả vật lý : VIII, 164页: 表; 30cm 2 摘要

Số phân loại : 070.4014

Chủ đề : 1. Báo chí. 2. Dịch thuật. 3. Ngôn ngữ. 4. Tiêu đề. 5. Trung Quốc.

Chia sẻ

Thông tin chi tiết

Tóm tắt :

Tổng hợp đánh giá về đặc điểm ngôn ngữ của báo chí, đặc biệt là các đặc điểm ngôn ngữ tiêu đề và các lý thuyết dịch thuật có liên quan. Khảo sát và phân tích đặc điểm ngôn ngữ của tiêu đề bài báo tiếng Trung Quốc. Phân tích tình hình dịch tiêu đề bài báo tiếng Trung sang tiếng Việt, làm rõ ưu nhược điểm của bản dịch, đưa ra một số kiến nghị trong giảng dạy môn đọc hiểu báo chí về dịch thuật
Chia sẻ


Hiển thị MARC

 Thông tin dữ liệu nguồn

 Thư viện  Ký hiệu xếp giá  Dữ liệu nguồn
Thư viện Quốc gia Việt Nam LA20.0090.1, LA20.0090.2, LA20.0090.3, LA20.0090.4
 https://opac.nlv.gov.vn/pages/opac/wpid-detailbib-id-792387.html

 

 Tài liệu cùng tác giả

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Ôn luyện thi tốt nghiệp THPT từ năm 2025 môn Giáo dục kinh tế và pháp luật : Theo Chương trình GDPT mới... / Hoàng Thúc Lân (ch.b.), Ngô Văn Hiệp, Phạm Thị Vân Anh...

Tác giả : Hoàng Thúc Lân (ch.b.), Ngô Văn Hiệp, Phạm Thị Vân Anh...

Nhà xuất bản : Đại học Quốc gia Hà Nội

Năm xuất bản : 2024

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Làm chủ kiến thức Toán bằng sơ đồ tư duy lớp 6 : Theo Chương trình Giáo dục phổ thông mới Bộ Giáo dục và Đào tạo : Theo sách giáo khoa bộ Kết nối tri thức với cuộc sống / Nguyễn Thị Phương, Đỗ Đường Hiếu, Lê Văn Tiến . T.2

Tác giả : Nguyễn Thị Phương, Đỗ Đường Hiếu, Lê Văn Tiến .

Nhà xuất bản : Dân trí

Năm xuất bản : 2024

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Biến đổi văn hoá trong quá trình xây dựng nông thôn mới (Trường hợp huyện Phú Xuyên, Thành phố Hà Nội) : Sách chuyên khảo / Nguyễn Thị Phương

Tác giả : Nguyễn Thị Phương

Nhà xuất bản : Khoa học xã hội

Năm xuất bản : 2024

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Phát triển kĩ năng đọc hiểu & thực hành Tiếng Việt - Ngữ văn 9 : Biên soạn theo CT GDPT 2018. Dùng chung cho 3 bộ SGK / Nguyễn Thanh Huy, Lê Minh Tân (ch.b.), Vương Thị Thu Hà...

Tác giả : Nguyễn Thanh Huy, Lê Minh Tân (ch.b.), Vương Thị Thu Hà...

Nhà xuất bản : Đại học Quốc gia Tp. Hồ Chí Minh

Năm xuất bản : 2024

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Tổ chức và quản lý doanh nghiệp vận tải / Nguyễn Thanh Chương (ch.b.), Nguyễn Thị Thực, Vũ Hồng Trường, Nguyễn Thị Phương

Tác giả : Nguyễn Thanh Chương (ch.b.), Nguyễn Thị Thực, Vũ Hồng Trường, Nguyễn Thị Phương

Nhà xuất bản : Giao thông vận tải

Năm xuất bản : 2024

 

 Tài liệu cùng danh mục chủ đề

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Editing and publication : A handbook for trainers / Ian Montagnes, IRRI

Tác giả : Ian Montagnes, IRRI

Nhà xuất bản : IRRI

Năm xuất bản : 19

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Nhà báo bí quyết kỹ năng - nghề nghiệp : Kinh nghiệm nghề nghiệp của báo chí phương Tây / Voskoboygnikov, Iyriev; Dịch giả: Nguyễn Văn Dững, Hoàng Anh

Tác giả : Voskoboygnikov, Iyriev; Dịch giả: Nguyễn Văn Dững, Hoàng Anh

Nhà xuất bản : Lao Động

Năm xuất bản : 1998

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Báo chí Việt Nam nhìn dưới khía cạnh kinh tế : : Luận văn tốt nghiệp / Nguyễn Xuân Tuấn ; Tạ Văn Tài (Người hướng dẫn)

Tác giả : Nguyễn Xuân Tuấn ; Tạ Văn Tài (Người hướng dẫn)

Nhà xuất bản : Học viện Quốc Gia Hành Chánh

Năm xuất bản : 1971

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Editing and publication : A training manual / Ian Montagnes

Tác giả : Ian Montagnes

Nhà xuất bản : IRRI

Năm xuất bản : 1991

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Đổi mới sáng tạo trong báo chí 2020-21 - Báo cáo toàn cầu / John Wilpers

Tác giả : John Wilpers

Nhà xuất bản : Thông tấn xã Việt Nam

Năm xuất bản : 2020