- Trang chủ
- Luận án, luận văn
- Nghiên cứu từ ngữ xưng hô qua lời thoại nhân vật trong tác phẩm Gone with the wind và bản dịch Cuốn theo chiều gió: LATS Ngữ văn: 62.22.01.01/ Trần Thị Kim Tuyến

Nghiên cứu từ ngữ xưng hô qua lời thoại nhân vật trong tác phẩm Gone with the wind và bản dịch Cuốn theo chiều gió: LATS Ngữ văn: 62.22.01.01/ Trần Thị Kim Tuyến
Tác giả : Trần Thị Kim Tuyến
Năm xuất bản : 2016
Nơi xuất bản : Nghệ An
Mô tả vật lý : VII, 166tr.: bảng, sơ đồ; 30cm 2 tt
Số phân loại : 813.52
Chủ đề : 1. 27. 2. Dịch thuật. 3. Ngôn ngữ. 4. Tác phẩm văn học. 5. Tiểu thuyết. 6. 7. 7. Mỹ. 8. 7.
Thông tin chi tiết
Tóm tắt : | Nghiên cứu đại từ nhân xưng và danh từ dùng để xưng hô qua lời thoại nhân vật trong bản gốc Gone with the wind và những đơn vị tương đương trong bản dịch Cuốn theo chiều gió. Ứng dụng nghiên cứu vào hoạt động dạy học và chuyển dịch |
Thông tin dữ liệu nguồn
Thư viện | Ký hiệu xếp giá | Dữ liệu nguồn |
---|---|---|
![]() |
LA16.0976.1, LA16.0976.2, LA16.0976.3 |
https://opac.nlv.gov.vn/pages/opac/wpid-detailbib-id-645687.html |
Tài liệu cùng tác giả
Tiếng Việt giao tiếp - Knock knock Vietnam : = Vietnamese communication for foreigners / Trần Thị Lam Thuỷ, Trần Thị Kim Tuyến (ch.b.), Trần Thị Mỹ Hạnh... . Q.2 , Chuyến đi đầu tiên của bạn đến Việt Nam = Your first trip to Vietnam
Tác giả : Trần Thị Lam Thuỷ, Trần Thị Kim Tuyến (ch.b.), Trần Thị Mỹ Hạnh... .
Nhà xuất bản : Thông tin và Truyền thông
Năm xuất bản : 2024
Tiếng Việt giao tiếp - Knock knock Vietnam : = Vietnamese communication for foreigners / Trần Thị Lam Thuỷ, Trần Thị Kim Tuyến (ch.b.), Nguyễn Thị Thu Hằng... . Q.1 , Nói và Viết = Speaking and Writing
Tác giả : Trần Thị Lam Thuỷ, Trần Thị Kim Tuyến (ch.b.), Nguyễn Thị Thu Hằng... .
Nhà xuất bản : Thông tin và Truyền thông
Năm xuất bản : 2024
Nghiên cứu từ ngữ xưng hô qua lời thoại nhân vật trong tác phẩm tiếng Anh và bản dịch tiếng Việt / Trần Thị Kim Tuyến
Tác giả : Trần Thị Kim Tuyến
Nhà xuất bản : Đại học Quốc gia Tp. Hồ Chí Minh
Năm xuất bản : 2024
Giáo dục & phát triển: Số chuyên đề Hội thảo quốc tế: Giáo dục, văn hoá và pháp luật trong phát triển kinh tế/ Ta Duy Linh, Tran Thi Kim Tuyen, Tạ Hoàng Giang... ; Ch.b.: Nguyễn Trọng Minh Khanh..
Tác giả : Ta Duy Linh, Tran Thi Kim Tuyen, Tạ Hoàng Giang... ; Ch.b.: Nguyễn Trọng Minh Khanh..
Nhà xuất bản : Tài chính
Năm xuất bản : 2020
Bảo đảm an sinh xã hội trong thời kì đẩy mạnh công nghiệp hoá, hiện đại hoá và hội nhập quốc tế: Qua nghiên cứu ở thủ đô Hà Nội : Sách chuyên khảo/ Đông Thị Hồng, Trần Thị Kim Tuyến (ch.b.), Lê Hương Giang..
Tác giả : Đông Thị Hồng, Trần Thị Kim Tuyến (ch.b.), Lê Hương Giang..
Nhà xuất bản : Tài chính
Năm xuất bản : 2015
Tài liệu cùng danh mục chủ đề
Hàm cá mập : = Jaws / Peter Benchley; Dịch giả: Nguyễn Việt Long
Tác giả : Peter Benchley; Dịch giả: Nguyễn Việt Long
Nhà xuất bản : Hội Nhà Văn
Năm xuất bản : 1999
Truyện ngắn; T1 : = The complete short stories of Ernest Hemingway / Ernest Hemingway, Lê Huy Bắc
Tác giả : Ernest Hemingway, Lê Huy Bắc
Nhà xuất bản : Văn Học
Năm xuất bản : 1998
Nếu còn có ngày mai; T2 : = If tomorrow comes / Siney Sheldon, Nguyễn Bá Long
Tác giả : Siney Sheldon, Nguyễn Bá Long
Nhà xuất bản : Văn Nghệ
Năm xuất bản : 1996
Nếu còn có ngày mai; T1 : = If tomorrow comes / Sidney Sheldon, Nguyễn Bá Long
Tác giả : Sidney Sheldon, Nguyễn Bá Long
Nhà xuất bản : Văn Nghệ
Năm xuất bản : 1996
Chùm nho phẫn nộ : = The grapes of wrath / John Steinbeck, Phạm Thủy Ba . T2
Tác giả : John Steinbeck, Phạm Thủy Ba .
Nhà xuất bản : Hội Nhà Văn
Năm xuất bản : 1994
- Ấn phẩm định kỳ
- Nghiên cứu từ ngữ xưng hô qua lời thoại nhân vật trong tác phẩm Gone with the wind và bản dịch Cuốn theo chiều gió: LATS Ngữ văn: 62.22.01.01/ Trần Thị Kim Tuyến
- Ấn phẩm định kỳ
- Nghiên cứu từ ngữ xưng hô qua lời thoại nhân vật trong tác phẩm Gone with the wind và bản dịch Cuốn theo chiều gió: LATS Ngữ văn: 62.22.01.01/ Trần Thị Kim Tuyến
Ldr
|
|
01855aam 22006738a 4500
|
001
|
|
CLN251527195
|
005
|
__
|
20160918090911.0
|
008
|
__
|
160918s2016 ||||||viesd
|
041
|
0_
|
$avie
|
082
|
04
|
$223$a813.52$bNGH305C
|
100
|
1_
|
$aTrần Thị Kim Tuyến
|
245
|
10
|
$aNghiên cứu từ ngữ xưng hô qua lời thoại nhân vật trong tác phẩm Gone with the wind và bản dịch Cuốn theo chiều gió:$bLATS Ngữ văn: 62.22.01.01/$cTrần Thị Kim Tuyến
|
260
|
__
|
$aNghệ An,$c2016
|
300
|
__
|
$aVII, 166tr.:$bbảng, sơ đồ;$c30cm$e2 tt
|
502
|
__
|
$aĐại học Vinh ; Ngày bảo vệ: 25/6/2016
|
504
|
__
|
$aThư mục: tr. 153-161. - Phụ lục: tr. 162-166
|
520
|
__
|
$aNghiên cứu đại từ nhân xưng và danh từ dùng để xưng hô qua lời thoại nhân vật trong bản gốc Gone with the wind và những đơn vị tương đương trong bản dịch Cuốn theo chiều gió. Ứng dụng nghiên cứu vào hoạt động dạy học và chuyển dịch
|
610
|
__
|
27
|
650
|
_7
|
$2Bộ TK TVQG$aNgôn ngữ
|
650
|
__
|
7
|
650
|
_7
|
$2Bộ TK TVQG$aTiểu thuyết
|
650
|
_7
|
$2Bộ TK TVQG$aTác phẩm văn học
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
_7
|
$2Bộ TK TVQG$aDịch thuật
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
651
|
_7
|
$2Bộ TK TVQG$aMỹ
|
651
|
__
|
7
|
852
|
|
$aNLV$bNLV$jLA16.0976.1
|
852
|
|
$aNLV$bNLV$jLA16.0976.2
|
852
|
|
$aNLV$bNLV$jLA16.0976.3
|
900
|
|
1
|
925
|
|
G
|
926
|
|
0
|
927
|
|
LA
|